红云千里隔江关，容易看君独往还。留得锦笺无恙在，不教空到小吴山。东河日日望兰舟，远客新年已倦游。为忆相逢话京邸，红菱白藕正清秋。
hóng红yún云qiān千lǐ里gé隔jiāng江guān关，róng容yì易kàn看jūn君dú独wǎng往huán还。liú留dé得jǐn锦jiān笺wú无yàng恙zài在，bù不jiāo教kōng空dào到xiǎo小wú吴shān山。dōng东hé河rì日rì日wàng望lán兰zhōu舟，yuǎn远kè客xīn新nián年yǐ已juàn倦yóu游。wéi为yì忆xiāng相féng逢huà话jīng京dǐ邸，hóng红líng菱bái白ǒu藕zhèng正qīng清qiū秋。