酂侯传国魏谟封,七叶貂蝉四世公。我赋郭家三孝子,万年人纪列清风。壶山苍翠入闽天,曾见参军哭墓年。生死靖康南北路,可知当日事昭然。一家纯孝祖孙同,狂卒何知亦敛戎。看取弟兄争死日,古人何必是褒融。一命初沾竟力辞,清漳心事鬼神知。平生不惯谈茫昧,欲与先生赋瑞芝。
zàn酂hòu侯chuán传guó国wèi魏mó谟fēng封,qī七yè叶diāo貂chán蝉sì四shì世gōng公。wǒ我fù赋guō郭jiā家sān三xiào孝zǐ子,wàn万nián年rén人jì纪liè列qīng清fēng风。hú壶shān山cāng苍cuì翠rù入mǐn闽tiān天,zēng曾jiàn见cān参jūn军kū哭mù墓nián年。shēng生sǐ死jìng靖kāng康nán南běi北lù路,kě可zhī知dāng当rì日shì事zhāo昭rán然。yī一jiā家chún纯xiào孝zǔ祖sūn孙tóng同,kuáng狂zú卒hé何zhī知yì亦liǎn敛róng戎。kàn看qǔ取dì弟xiōng兄zhēng争sǐ死rì日,gǔ古rén人hé何bì必shì是bāo褒róng融。yī一mìng命chū初zhān沾jìng竟lì力cí辞,qīng清zhāng漳xīn心shì事guǐ鬼shén神zhī知。píng平shēng生bù不guàn惯tán谈máng茫mèi昧,yù欲yǔ与xiān先shēng生fù赋ruì瑞zhī芝。