人间行路古来难，亦有南山与北山。莼菜可能羊酪美，张翰不共陆机还。云林窈窕时孤往，蓬户寻常夜不关。翘首群龙会霄汉，沧洲天放老夫闲。糠秕因风偶在前，向来淘汰岂徒然。臣生得失鸡虫比，帝德光华日月悬。野鹜自非威凤侣，三江元共五湖连。夜来一枕游仙梦，亲见秦皇驾海船。
rén人jiān间xíng行lù路gǔ古lái来nán难，yì亦yǒu有nán南shān山yǔ与běi北shān山。chún莼cài菜kě可néng能yáng羊lào酪měi美，zhāng张hàn翰bù不gòng共lù陆jī机huán还。yún云lín林yǎo窈tiǎo窕shí时gū孤wǎng往，péng蓬hù户xún寻cháng常yè夜bù不guān关。qiáo翘shǒu首qún群lóng龙huì会xiāo霄hàn汉，cāng沧zhōu洲tiān天fàng放lǎo老fū夫xián閒。kāng糠bǐ秕yīn因fēng风ǒu偶zài在qián前，xiàng向lái来táo淘tài汰qǐ岂tú徒rán然。chén臣shēng生de得shī失jī鸡chóng虫bǐ比，dì帝dé德guāng光huá华rì日yuè月xuán悬。yě野wù鹜zì自fēi非wēi威fèng凤lǚ侣，sān三jiāng江yuán元gòng共wǔ五hú湖lián连。yè夜lái来yī一zhěn枕yóu游xiān仙mèng梦，qīn亲jiàn见qín秦huáng皇jià驾hǎi海chuán船。