残年掷我去堂堂，颇觉青春日月长。载酒有人过栗里，上书无事讼安昌。凭阑草木欣欣动，倚棹凫鹥款款翔。别有淡交真味在，万签棐几碧芸香。冻云飞散晓来天，举目青山九点全。竹笋迸阶犹带雪，柳枝低槛欲生烟。闲寻广受还乡事，偶到机云入洛年。八百里封还若此，龙阳何况木奴年。
cán残nián年zhì掷wǒ我qù去táng堂táng堂，pō颇jué觉qīng青chūn春rì日yuè月cháng长。zǎi载jiǔ酒yǒu有rén人guò过lì栗lǐ里，shàng上shū书wú无shì事sòng讼ān安chāng昌。píng凭lán阑cǎo草mù木xīn欣xīn欣dòng动，yǐ倚zhào棹fú凫yī鹥kuǎn款kuǎn款xiáng翔。bié别yǒu有dàn淡jiāo交zhēn真wèi味zài在，wàn万qiān签fěi棐jī几bì碧yún芸xiāng香。dòng冻yún云fēi飞sàn散xiǎo晓lái来tiān天，jǔ举mù目qīng青shān山jiǔ九diǎn点quán全。zhú竹sǔn笋bèng迸jiē阶yóu犹dài带xuě雪，liǔ柳zhī枝dī低jiàn槛yù欲shēng生yān烟。xián閒xún寻guǎng广shòu受huán还xiāng乡shì事，ǒu偶dào到jī机yún云rù入luò洛nián年。bā八bǎi百lǐ里fēng封hái还ruò若cǐ此，lóng龙yáng阳hé何kuàng况mù木nú奴nián年。