岁晚园亭木叶稀，小窗寒日净辉辉。升平屡检新颁历，老懒空存旧赐衣。今古一场藏鹿梦，江湖几处钓鱼矶。闲来屈指平生事，犹欠青山一早归。桂宫秋燕鹿鸣杯，玉陛春闻绕殿雷。日月九天垂景气，风云四海辱追陪。当时华国惭知己，今日全身幸匪才。试问陆家亭上鹤，一声宁到洛阳来。石渠严秘许观书，丈席清华选钜儒。道术孔颜留至训，文章典诰敕前谟。月毫霜札来天府，玉馔金茎出帝厨。回首十年空血泪，碧霄无路挽龙须。玉堂排日趋经幄，丹地分行拱御筵。龙跃九渊屏隔座，凤回三殿阙中天。祥云丽日瞻尧表，金尺瑶签启舜编。长忆讲辰当国忌，素袍玄带俨终篇。科第云阶接月梯，菲才何幸得攀跻。两朝盛制兼文武，五榜贤名入品题。白日青空下星斗，彩帘红烛灿珠犀。当时共事今馀几，一半昆仑弱水西。周官六典肇升平，《鲁策》、《春秋》并五经。彤管后先参记载，黄麻郑重入丁宁。氓编不落涪陵险，米传羞闻晋史腥。独卧烟江双雪鬓，尚馀幽恨在丹青。书生泥古自家风，曾职容台念始终。所愿朝廷有夷契，敢将休戚间穷通。纷纷尚忆盈庭语，凿凿谁收秉笔功。闻道初阳涣新命，不胜翘望五云中。青镜衰容每自怜，世人描画岂其然。朱衣象笏承君宠，野泊林栖本性天。闲引鹤行松径里，偶寻梅憩石桥边。西风日送长安信，但报升平一万年。
suì岁wǎn晚yuán园tíng亭mù木yè叶xī稀，xiǎo小chuāng窗hán寒rì日jìng净huī辉huī辉。shēng升píng平lǚ屡jiǎn检xīn新bān颁lì历，lǎo老lǎn懒kōng空cún存jiù旧cì赐yī衣。jīn今gǔ古yī一cháng场cáng藏lù鹿mèng梦，jiāng江hú湖jī几chǔ处diào钓yú鱼jī矶。xián閒lái来qū屈zhǐ指píng平shēng生shì事，yóu犹qiàn欠qīng青shān山yī一zǎo早guī归。guì桂gōng宫qiū秋yàn燕lù鹿míng鸣bēi杯，yù玉bì陛chūn春wén闻rào绕diàn殿léi雷。rì日yuè月jiǔ九tiān天chuí垂jǐng景qì气，fēng风yún云sì四hǎi海rǔ辱zhuī追péi陪。dāng当shí时huá华guó国cán惭zhī知jǐ己，jīn今rì日quán全shēn身xìng幸fěi匪cái才。shì试wèn问lù陆jiā家tíng亭shàng上hè鹤，yī一shēng声níng宁dào到luò洛yáng阳lái来。shí石qú渠yán严mì秘xǔ许guān观shū书，zhàng丈xí席qīng清huá华xuǎn选jù钜rú儒。dào道shù术kǒng孔yán颜liú留zhì至xùn训，wén文zhāng章diǎn典gào诰chì敕qián前mó谟。yuè月háo毫shuāng霜zhá札lái来tiān天fǔ府，yù玉zhuàn馔jīn金jīng茎chū出dì帝chú厨。huí回shǒu首shí十nián年kōng空xuè血lèi泪，bì碧xiāo霄wú无lù路wǎn挽lóng龙xū须。yù玉táng堂pái排rì日qū趋jīng经wò幄，dān丹dì地fēn分háng行gǒng拱yù御yán筵。lóng龙yuè跃jiǔ九yuān渊píng屏gé隔zuò座，fèng凤huí回sān三diàn殿quē阙zhōng中tiān天。xiáng祥yún云lì丽rì日zhān瞻yáo尧biǎo表，jīn金chǐ尺yáo瑶qiān签qǐ启shùn舜biān编。cháng长yì忆jiǎng讲chén辰dāng当guó国jì忌，sù素páo袍xuán玄dài带yǎn俨zhōng终piān篇。kē科dì第yún云jiē阶jiē接yuè月tī梯，fěi菲cái才hé何xìng幸dé得pān攀jī跻。liǎng两cháo朝shèng盛zhì制jiān兼wén文wǔ武，wǔ五bǎng榜xián贤míng名rù入pǐn品tí题。bái白rì日qīng青kōng空xià下xīng星dǒu斗，cǎi綵lián帘hóng红zhú烛càn灿zhū珠xī犀。dāng当shí时gòng共shì事jīn今yú馀jī几，yí一bàn半kūn昆lún崙ruò弱shuǐ水xī西。zhōu周guān官liù六diǎn典zhào肇shēng升píng平，《lǔ鲁cè策》、《chūn春qiū秋》bìng并wǔ五jīng经。tóng彤guǎn管hòu后xiān先cān参jì记zǎi载，huáng黄má麻zhèng郑zhòng重rù入dīng丁níng宁。méng氓biān编bù不là落fú涪líng陵xiǎn险，mǐ米chuán传xiū羞wén闻jìn晋shǐ史xīng腥。dú独wò卧yān烟jiāng江shuāng双xuě雪bìn鬓，shàng尚yú馀yōu幽hèn恨zài在dān丹qīng青。shū书shēng生nì泥gǔ古zì自jiā家fēng风，zēng曾zhí职róng容tái台niàn念shǐ始zhōng终。suǒ所yuàn愿cháo朝tíng廷yǒu有yí夷qì契，gǎn敢jiāng将xiū休qī戚jiān间qióng穷tōng通。fēn纷fēn纷shàng尚yì忆yíng盈tíng庭yǔ语，záo凿záo凿shuí谁shōu收bǐng秉bǐ笔gōng功。wén闻dào道chū初yáng阳huàn涣xīn新mìng命，bù不shèng胜qiáo翘wàng望wǔ五yún云zhōng中。qīng青jìng镜shuāi衰róng容měi每zì自lián怜，shì世rén人miáo描huà画qǐ岂qí其rán然。zhū朱yī衣xiàng象hù笏chéng承jūn君chǒng宠，yě野bó泊lín林qī栖běn本xìng性tiān天。xián閒yǐn引hè鹤xíng行sōng松jìng径lǐ里，ǒu偶xún寻méi梅qì憩shí石qiáo桥biān边。xī西fēng风rì日sòng送cháng长ān安xìn信，dàn但bào报shēng升píng平yī一wàn万nián年。