天时人事默乘除,又报春光到客居。老去生涯随分足,病来朝籍几行虚。云中凤阙瞻华表,赋里山堂想遂初。儿女夜深浑不寐,桃符要看晓灯书。懒习平生欠扫除,时于岁晚惜诸居。犹嫌韩老送蓝褛,肯学相如赋子虚。日月未殊千载上,阳和又是一元初。灯花似送新年喜,忙检东方杂卜书。
tiān天shí时rén人shì事mò默chéng乘chú除,yòu又bào报chūn春guāng光dào到kè客jū居。lǎo老qù去shēng生yá涯suí随fēn分zú足,bìng病lái来cháo朝jí籍jī几xíng行xū虚。yún云zhōng中fèng凤quē阙zhān瞻huá华biǎo表,fù赋lǐ里shān山táng堂xiǎng想suì遂chū初。ér儿nǚ女yè夜shēn深hún浑bú不mèi寐,táo桃fú符yào要kàn看xiǎo晓dēng灯shū书。lǎn懒xí习píng平shēng生qiàn欠sǎo扫chú除,shí时yú于suì岁wǎn晚xī惜zhū诸jū居。yóu犹xián嫌hán韩lǎo老sòng送lán蓝lǚ褛,kěn肯xué学xiàng相rú如fù赋zǐ子xū虚。rì日yuè月wèi未shū殊qiān千zǎi载shàng上,yáng阳hé和yòu又shì是yī一yuán元chū初。dēng灯huā花sì似sòng送xīn新nián年xǐ喜,máng忙jiǎn检dōng东fāng方zá杂bǔ卜shū书。