胜会复佳辰，溪山汗漫身。谁能百岁健，不放两眉颦。展席云当树，回舟风起苹。谢公多逸兴，归榻更留人。重到曾游地，浑疑梦里身。树看前日大，眉共一时颦。杖几分林樾，壶觞间渚苹。锦囊归路远，落日更思人。好在邻庄树，亭亭玉立身。独游无我拒，往事复谁颦。山果红疑橡，汀花白是苹。板桥深涧里，应有武陵人。
shèng胜huì会fù复jiā佳chén辰，xī溪shān山hàn汗màn漫shēn身。shuí谁néng能bǎi百suì岁jiàn健，bù不fàng放liǎng两méi眉pín颦。zhǎn展xí席yún云dāng当shù树，huí回zhōu舟fēng风qǐ起pín蘋。xiè谢gōng公duō多yì逸xìng兴，guī归tà榻gēng更liú留rén人。zhòng重dào到zēng曾yóu游dì地，hún浑yí疑mèng梦lǐ里shēn身。shù树kàn看qián前rì日dà大，méi眉gòng共yī一shí时pín颦。zhàng杖jǐ几fēn分lín林yuè樾，hú壶shāng觞jiān间zhǔ渚pín蘋。jǐn锦náng囊guī归lù路yuǎn远，luò落rì日gēng更sī思rén人。hǎo好zài在lín邻zhuāng庄shù树，tíng亭tíng亭yù玉lì立shēn身。dú独yóu游wú无wǒ我jù拒，wǎng往shì事fù复shuí谁pín颦。shān山guǒ果hóng红yí疑xiàng橡，tīng汀huā花bái白shì是pín蘋。bǎn板qiáo桥shēn深jiàn涧lǐ里，yīng应yǒu有wǔ武líng陵rén人。