南塘风物远如何，白鸟青山向绿波。开径欲联羊仲侣，不妨城市一相过。最爱南塘水竹居，野人时共摘园蔬。兴来不剩郫筒酒，架上惟馀玄晏书。见说横山即翠微，更闻茅屋制荷衣。林园日晚无人到，阿对寻源不记归。比邻莫肯话桑麻，旋对横山学种瓜。遥忆旧时彭泽令，抽簪疑祇为黄花。
nán南táng塘fēng风wù物yuǎn远rú如hé何，bái白niǎo鸟qīng青shān山xiàng向lǜ绿bō波。kāi开jìng径yù欲lián联yáng羊zhòng仲lǚ侣，bù不fáng妨chéng城shì市yī一xiāng相guò过。zuì最ài爱nán南táng塘shuǐ水zhú竹jū居，yě野rén人shí时gòng共zhāi摘yuán园shū蔬。xīng兴lái来bù不shèng剩pí郫tǒng筒jiǔ酒，jià架shàng上wéi惟yú馀xuán玄yàn晏shū书。jiàn见shuō说héng横shān山jí即cuì翠wēi微，gēng更wén闻máo茅wū屋zhì制hé荷yī衣。lín林yuán园rì日wǎn晚wú无rén人dào到，ā阿duì对xún寻yuán源bù不jì记guī归。bǐ比lín邻mò莫kěn肯huà话sāng桑má麻，xuán旋duì对héng横shān山xué学zhòng种guā瓜。yáo遥yì忆jiù旧shí时péng彭zé泽líng令，chōu抽zān簪yí疑zhǐ祇wéi为huáng黄huā花。