檐前日夜纷纷雨，槛外园林处处萤。徙倚独怜词客远，满途兰若为谁馨。深雾笼云飞石燕，半晴又雨弄蒲蓑。山斋亦有冲泥望，青鸟不来思正多。
yán檐qián前rì日yè夜fēn纷fēn纷yǔ雨，jiàn槛wài外yuán园lín林chù处chù处yíng萤。xǐ徙yǐ倚dú独lián怜cí词kè客yuǎn远，mǎn满tú途lán兰rě若wéi为shuí谁xīn馨。shēn深wù雾lóng笼yún云fēi飞shí石yàn燕，bàn半qíng晴yòu又yǔ雨nòng弄pú蒲suō蓑。shān山zhāi斋yì亦yǒu有chōng冲ní泥wàng望，qīng青niǎo鸟bù不lái来sī思zhèng正duō多。