海船如山风力轻，十朝难得一朝行。少妇颦眉两相语，几时到得豫章城。豫章城边江水清，城中新屋起军营。人人盼望妻儿到，日日走从江岸迎。新人颜色美如花，旧妇携儿今到家。闺中同骂郎轻薄，何不当初等候些。年少儿郎久不归，营中长夜守孤帏。馀粮买得绫丝绢，留待妻来裁作衣。
hǎi海chuán船rú如shān山fēng风lì力qīng轻，shí十zhāo朝nán难dé得yī一zhāo朝xíng行。shào少fù妇pín颦méi眉liǎng两xiāng相yǔ语，jǐ几shí时dào到de得yù豫zhāng章chéng城。yù豫zhāng章chéng城biān边jiāng江shuǐ水qīng清，chéng城zhōng中xīn新wū屋qǐ起jūn军yíng营。rén人rén人pàn盼wàng望qī妻ér儿dào到，rì日rì日zǒu走cóng从jiāng江àn岸yíng迎。xīn新rén人yán颜sè色měi美rú如huā花，jiù旧fù妇xié携ér儿jīn今dào到jiā家。guī闺zhōng中tóng同mà骂láng郎qīng轻bó薄，hé何bù不dāng当chū初děng等hòu候xiē些。nián年shào少ér儿láng郎jiǔ久bù不guī归，yíng营zhōng中cháng长yè夜shǒu守gū孤wéi帏。yú馀liáng粮mǎi买dé得líng绫sī丝juàn绢，liú留dài待qī妻lái来cái裁zuō作yī衣。