浅碧湖漪没草莱，柳阴坐石浣尘埃。流光老我添文债，溽暑酣人却酒杯。六月鱼龙随浪起，五更风雨送秋来。离家见说门无客，鸟雀群飞啄绿苔。江海机心久已灰，白鸥见客莫惊猜。天连一水山浮动，地接三州路拆开。野竖冲炎耘稻去，掉郎唱晚采菱回。征途亦有归田梦，意恐清盟负菊梅。
qiǎn浅bì碧hú湖yī漪méi没cǎo草lái莱，liǔ柳yīn阴zuò坐shí石huàn浣chén尘āi埃。liú流guāng光lǎo老wǒ我tiān添wén文zhài债，rù溽shǔ暑hān酣rén人què却jiǔ酒bēi杯。liù六yuè月yú鱼lóng龙suí随làng浪qǐ起，wǔ五gēng更fēng风yǔ雨sòng送qiū秋lái来。lí离jiā家jiàn见shuō说mén门wú无kè客，niǎo鸟què雀qún群fēi飞zhuó啄lǜ绿tái苔。jiāng江hǎi海jī机xīn心jiǔ久yǐ已huī灰，bái白ōu鸥jiàn见kè客mò莫jīng惊cāi猜。tiān天lián连yī一shuǐ水shān山fú浮dòng动，dì地jiē接sān三zhōu州lù路chāi拆kāi开。yě野shù竖chōng冲yán炎yún耘dào稻qù去，diào掉láng郎chàng唱wǎn晚cǎi采líng菱huí回。zhēng征tú途yì亦yǒu有guī归tián田mèng梦，yì意kǒng恐qīng清méng盟fù负jú菊méi梅。