太液三山驾碧鳌，五门遥望郁金袍。虞廷诗乐夔功盛，汉殿贤良董策高。尘散海桥观白象，酒香官务荐黄羔。椿翁近在词臣选，亲听当朝说凤毛。天禄青藜照夜深，校书重喜得刘歆。牙牌带月趋棕殿，马辔牵春过柳林。照眼西山悬屋角，近人北斗在天心。新年忝预南宫试，把酒论文拟盍簪。
tài太yè液sān三shān山jià驾bì碧áo鳌，wǔ五mén门yáo遥wàng望yù郁jīn金páo袍。yú虞tíng廷shī诗lè乐kuí夔gōng功shèng盛，hàn汉diàn殿xián贤liáng良dǒng董cè策gāo高。chén尘sàn散hǎi海qiáo桥guān观bái白xiàng象，jiǔ酒xiāng香guān官wù务jiàn荐huáng黄gāo羔。chūn椿wēng翁jìn近zài在cí词chén臣xuǎn选，qīn亲tīng听dāng当cháo朝shuō说fèng凤máo毛。tiān天lù禄qīng青lí藜zhào照yè夜shēn深，jiào校shū书zhòng重xǐ喜dé得liú刘xīn歆。yá牙pái牌dài带yuè月qū趋zōng棕diàn殿，mǎ马pèi辔qiān牵chūn春guò过liǔ柳lín林。zhào照yǎn眼xī西shān山xuán悬wū屋jiǎo角，jìn近rén人běi北dǒu斗zài在tiān天xīn心。xīn新nián年tiǎn忝yù预nán南gōng宫shì试，bǎ把jiǔ酒lùn论wén文nǐ拟hé盍zān簪。