开府旌旗出郡城,星岩湖水照澄清。停车问俗群生遂,拄笏看山万宝成。岂为吟秋耽胜赏,祇缘倾盖见高情。洞龙山鸟具翔集,来听辕门鼓吹声。八月风澄笋蕨肥,寿歌声绕翠云衣。谩劳设俎开山洞,许共看花坐石矶。倚柱同瞻天北极,当筵谁献鹤南飞。尽夸宾主齐元恺,共咏崧高祝紫薇。
kāi开fǔ府jīng旌qí旗chū出jùn郡chéng城,xīng星yán岩hú湖shuǐ水zhào照chéng澄qīng清。tíng停chē车wèn问sú俗qún群shēng生suí遂,zhǔ拄hù笏kàn看shān山wàn万bǎo宝chéng成。qǐ岂wéi为yín吟qiū秋dān耽shèng胜shǎng赏,zhǐ祇yuán缘qīng倾gài盖jiàn见gāo高qíng情。dòng洞lóng龙shān山niǎo鸟jù俱xiáng翔jí集,lái来tīng听yuán辕mén门gǔ鼓chuī吹shēng声。bā八yuè月fēng风chéng澄sǔn笋jué蕨féi肥,shòu寿gē歌shēng声rào绕cuì翠yún云yī衣。màn谩láo劳shè设zǔ俎kāi开shān山dòng洞,xǔ许gòng共kàn看huā花zuò坐shí石jī矶。yǐ倚zhù柱tóng同zhān瞻tiān天běi北jí极,dāng当yàn筵shuí谁xiàn献hè鹤nán南fēi飞。jìn尽kuà誇bīn宾zhǔ主qí齐yuán元kǎi恺,gòng共yǒng咏sōng崧gāo高zhù祝zǐ紫wēi薇。