棋声如玉响芳筵，移月携风竹径前。藤线绣墙成翠带，苔痕点石见青钱。醉狂喜吸方诸水，步倦思眠古洞烟。枝上春光真似客，梅花开透又今年。绕亭柔草似忘冬，拨叶寻阶路几重。洞口月来闻啸凤，岩头云起见游龙。风轻玉树流清影，夜静冰心入梵钟。频唤兰觞留好友，错将霜雁度芙蓉。
qí棋shēng声rú如yù玉xiǎng响fāng芳yàn筵，yí移yuè月xié携fēng风zhú竹jìng径qián前。téng藤xiàn线xiù绣qiáng墙chéng成cuì翠dài带，tái苔hén痕diǎn点shí石jiàn见qīng青qián钱。zuì醉kuáng狂xǐ喜xī吸fāng方zhū诸shuǐ水，bù步juàn倦sī思mián眠gǔ古dòng洞yān烟。zhī枝shàng上chūn春guāng光zhēn真sì似kè客，méi梅huā花kāi开tòu透yòu又jīn今nián年。rào绕tíng亭róu柔cǎo草sì似wàng忘dōng冬，bō拨yè叶xún寻jiē阶lù路jī几zhòng重。dòng洞kǒu口yuè月lái来wén闻xiào啸fèng凤，yán岩tóu头yún云qǐ起jiàn见yóu游lóng龙。fēng风qīng轻yù玉shù树liú流qīng清yǐng影，yè夜jìng静bīng冰xīn心rù入fàn梵zhōng钟。pín频huàn唤lán兰shāng觞liú留hǎo好yǒu友，cuò错jiāng将shuāng霜yàn雁dù度fú芙róng蓉。