野寺梅开千树花，风飘香雪点袈裟。自怜清赏难消受，偏到开时不在家。古殿荒凉梅正繁，春风花满给孤园。主人底事忘归去，谁遣清香扑酒樽。二月江乡已落梅，飞花散作白云堆。且?醉卧山窗下，疏影还从月下来。
yě野sì寺méi梅kāi开qiān千shù树huā花，fēng风piāo飘xiāng香xuě雪diǎn点jiā袈shā裟。zì自lián怜qīng清shǎng赏nán难xiāo消shòu受，piān偏dào到kāi开shí时bù不zài在jiā家。gǔ古diàn殿huāng荒liáng凉méi梅zhèng正fán繁，chūn春fēng风huā花mǎn满gěi给gū孤yuán园。zhǔ主rén人dǐ底shì事wàng忘guī归qù去，shuí谁qiǎn遣qīng清xiāng香pū扑jiǔ酒zūn樽。èr二yuè月jiāng江xiāng乡yǐ已luò落méi梅，fēi飞huā花sàn散zuō作bái白yún云duī堆。qiě且?zuì醉wò卧shān山chuāng窗xià下，shū疏yǐng影huán还cóng从yuè月xià下lái来。