三载羁栖枳棘丛，征书远下建章宫。双凫飞向云霄去，花县春来祇自红。长洲苑外动征车，去后琴堂月色虚。他日怀君无可问，试从江水觅双鱼。
sān三zǎi载jī羁qī栖zhǐ枳jí棘cóng丛，zhǐ徵shū书yuǎn远xià下jiàn建zhāng章gōng宫。shuāng双fú凫fēi飞xiàng向yún云xiāo霄qù去，huā花xiàn县chūn春lái来zhǐ祇zì自hóng红。cháng长zhōu洲yuàn苑wài外dòng动zhēng征chē车，qù去hòu后qín琴táng堂yuè月sè色xū虚。tā他rì日huái怀jūn君wú无kě可wèn问，shì试cóng从jiāng江shuǐ水mì觅shuāng双yú鱼。