访旧携孤棹，江城落照红。暮林投倦鸟，秋水偃长虹。灯起荒郊外，帆飞细雨中。三高不可作，千载仰遗风。画船时载酒，银烛夜生花。老去身逾懒，秋来兴每佳。朗吟歌白雪，沉醉岸乌纱。舟子兼程进，更深未到家。
fǎng访jiù旧xié携gū孤zhào棹，jiāng江chéng城luò落zhào照hóng红。mù暮lín林tóu投juàn倦niǎo鸟，qiū秋shuǐ水yǎn偃cháng长hóng虹。dēng灯qǐ起huāng荒jiāo郊wài外，fān帆fēi飞xì细yǔ雨zhōng中。sān三gāo高bù不kě可zuō作，qiān千zǎi载yǎng仰yí遗fēng风。huà画chuán船shí时zǎi载jiǔ酒，yín银zhú烛yè夜shēng生huā花。lǎo老qù去shēn身yú逾lǎn懒，qiū秋lái来xīng兴měi每jiā佳。lǎng朗yín吟gē歌bái白xuě雪，chén沉zuì醉àn岸wū乌shā纱。zhōu舟zǐ子jiān兼chéng程jìn进，gēng更shēn深wèi未dào到jiā家。