雨过园林后，新凉满树梢。劳君携杖履，访我扣衡茅。水槛横渔艇，松门隐鹤巢。故人同笑语，尘网暂时抛。地僻少来客，居闲时不冠。孤亭浮水面，乔木上云端。雨滴琴樽润，风清枕簟寒。呼僮絷君马，信宿且盘桓。
yǔ雨guò过yuán园lín林hòu后，xīn新liáng凉mǎn满shù树shāo梢。láo劳jūn君xié携zhàng杖lǚ履，fǎng访wǒ我kòu扣héng衡máo茅。shuǐ水kǎn槛héng横yú渔tǐng艇，sōng松mén门yǐn隐hè鹤cháo巢。gù故rén人tóng同xiào笑yǔ语，chén尘wǎng网zàn暂shí时pāo抛。dì地pì僻shǎo少lái来kè客，jū居xián閒shí时bù不guān冠。gū孤tíng亭fú浮shuǐ水miàn面，qiáo乔mù木shàng上yún云duān端。yǔ雨dī滴qín琴zūn樽rùn润，fēng风qīng清zhěn枕diàn簟hán寒。hū呼tóng僮zhí絷jūn君mǎ马，xìn信sù宿qiě且pán盘huán桓。