死别生羁倍黯然,桂江榕浦共朝烟。松楸在目三千里,戈戟藏身十四年。故国方诛驼马料,荒茔孰挂鬼神钱。眼看数日残春了,五月书邮竟绝传。晦晦明明此日天,生生死死孰相怜。馀身久作青编汗,诸髑谁分白打钱。绝壤魂迷风雨外,故丘目断水云边。肠回九曲千轮转,泪浥三春万点涟。
sǐ死bié别shēng生jī羁bèi倍àn黯rán然,guì桂jiāng江róng榕pǔ浦gòng共zhāo朝yān烟。sōng松qiū楸zài在mù目sān三qiān千lǐ里,gē戈jǐ戟cáng藏shēn身shí十sì四nián年。gù故guó国fāng方zhū诛tuó驼mǎ马liào料,huāng荒yíng茔shú孰guà挂guǐ鬼shén神qián钱。yǎn眼kàn看shù数rì日cán残chūn春liǎo了,wǔ五yuè月shū书yóu邮jìng竟jué绝chuán传。huì晦huì晦míng明míng明cǐ此rì日tiān天,shēng生shēng生sǐ死sǐ死shú孰xiāng相lián怜。yú馀shēn身jiǔ久zuō作qīng青biān编hàn汗,zhū诸dú髑shuí谁fēn分bái白dǎ打qián钱。jué绝rǎng壤hún魂mí迷fēng风yǔ雨wài外,gù故qiū丘mù目duàn断shuǐ水yún云biān边。cháng肠huí回jiǔ九qū曲qiān千lún轮zhuàn转,lèi泪yì浥sān三chūn春wàn万diǎn点lián涟。