李花白尽避桃嗔,春使妖红禁学颦。雨后寒轻香自软,日中烟细粉初匀。凄清影弄霜华旧,潋滟枝迎天气新。寄语娇棠休更揉,当年素面果何人。一片霜菲为我留,不须妆点溷清幽。与桃相倚应同好,遣柳斜飞定独愁。彩笔输他珠蕊艳,纸窗拚却玉颜羞。尚馀无数伤春语,未忍花前尽索搜。
lǐ李huā花bái白jìn尽bì避táo桃chēn嗔,chūn春shǐ使yāo妖hóng红jìn禁xué学pín颦。yǔ雨hòu后hán寒qīng轻xiāng香zì自ruǎn软,rì日zhōng中yān烟xì细fěn粉chū初yún匀。qī凄qīng清yǐng影nòng弄shuāng霜huá华jiù旧,liàn潋yàn滟zhī枝yíng迎tiān天qì气xīn新。jì寄yǔ语jiāo娇táng棠xiū休gēng更róu揉,dāng当nián年sù素miàn面guǒ果hé何rén人。yī一piàn片shuāng霜fēi菲wèi为wǒ我liú留,bù不xū须zhuāng妆diǎn点hùn溷qīng清yōu幽。yǔ与táo桃xiāng相yǐ倚yīng应tóng同hào好,qiǎn遣liǔ柳xié斜fēi飞dìng定dú独chóu愁。cǎi綵bǐ笔shū输tā他zhū珠ruǐ蕊yàn艳,zhǐ纸chuāng窗pàn拚què却yù玉yán颜xiū羞。shàng尚yú馀wú无shù数shāng伤chūn春yǔ语,wèi未rěn忍huā花qián前jìn尽suǒ索sōu搜。