紫气东来日在南，南溟咫尺望天涵。七年为政方逾一，四海同风不待三。卜世何人休鼎问，考时非我孰今担。自收国烬归成旅，岂向身馀较履簪。诗书吾道未全孤，忠孝人间岂半涂。得失经心凭塞马，是非合眼付庄蝴。干戈历乱惟躬省，简册销磨倩口诛。纵使今豪逾古哲，一时千载讵堪诬。
zǐ紫qì气dōng东lái来rì日zài在nán南，nán南míng溟zhǐ咫chǐ尺wàng望tiān天hán涵。qī七nián年wéi为zhèng政fāng方yú逾yī一，sì四hǎi海tóng同fēng风bù不dài待sān三。bǔ卜shì世hé何rén人xiū休dǐng鼎wèn问，kǎo考shí时fēi非wǒ我shú孰jīn今dān担。zì自shōu收guó国jìn烬guī归chéng成lǚ旅，qǐ岂xiàng向shēn身yú馀jiào较lǚ履zān簪。shī诗shū书wú吾dào道wèi未quán全gū孤，zhōng忠xiào孝rén人jiān间qǐ岂bàn半tú涂。dé得shī失jīng经xīn心píng凭sāi塞mǎ马，shì是fēi非hé合yǎn眼fù付zhuāng庄hú蝴。gān干gē戈lì历luàn乱wéi惟gōng躬shěng省，jiǎn简cè册xiāo销mó磨qiàn倩kǒu口zhū诛。zòng纵shǐ使jīn今háo豪yú逾gǔ古zhé哲，yī一shí时qiān千zǎi载jù讵kān堪wū诬。