未了馀生百自劳，伤怀一事若相遭。无端更作幽山侣，错认松声是海涛。苍松尽日舞烟风，为爱林栖息意同。一自秋霜凋露白，懒从春水问溪红。春思秋怨总相同，一寸柔肠百断中。春草萋萋秋不见，教人长愧落花风。朝云已去暮还归，长与山人共落晖。举目跚跚频立望，空中虚影是耶非。半载幽思孰共怜，几番愁梦倍凄然。人间亦有伤怀者，未必钟情似我坚。
wèi未liǎo了yú馀shēng生bǎi百zì自láo劳，shāng伤huái怀yī一shì事ruò若xiāng相zāo遭。wú无duān端gēng更zuō作yōu幽shān山lǚ侣，cuò错rèn认sōng松shēng声shì是hǎi海tāo涛。cāng苍sōng松jìn尽rì日wǔ舞yān烟fēng风，wéi为ài爱lín林qī栖xī息yì意tóng同。yī一zì自qiū秋shuāng霜diāo凋lòu露bái白，lǎn懒cóng从chūn春shuǐ水wèn问xī溪hóng红。chūn春sī思qiū秋yuàn怨zǒng总xiāng相tóng同，yī一cùn寸róu柔cháng肠bǎi百duàn断zhōng中。chūn春cǎo草qī萋qī萋qiū秋bú不jiàn见，jiāo教rén人cháng长kuì愧luò落huā花fēng风。zhāo朝yún云yǐ已qù去mù暮hái还guī归，cháng长yǔ与shān山rén人gòng共luò落huī晖。jǔ举mù目shān跚shān跚pín频lì立wàng望，kōng空zhōng中xū虚yǐng影shì是yé耶fēi非。bàn半zǎi载yōu幽sī思shú孰gòng共lián怜，jī几fān番chóu愁mèng梦bèi倍qī凄rán然。rén人jiān间yì亦yǒu有shāng伤huái怀zhě者，wèi未bì必zhōng钟qíng情sì似wǒ我jiān坚。