三神山在有无中,仙岛人区那可同。我自耽幽思遁迹,安能逐景望璇宫。人亦有言松有林,惟予及尔是同岑。相携物外凌霜质,独抱山中向日心。冥思已觉生如梦,回首方知色是空。一室萧然山水内,海涛随意出松风。风潮每夜送馀音,身在高山意转深。颇怪松吹多别调,凄凄尽作水龙吟。不分松声听似海,生增草色望如涛。山心水意终难定,耳目当前莫漫骚。一片春山绿似醅,几多烟景白如皑。为谁悦己时相向,淡扫浓妆百样裁。入山惟恐未全深,为鹤为猿万古心。便许兹山留片石,时将真气朗云林。
sān三shén神shān山zài在yǒu有wú无zhōng中,xiān仙dǎo岛rén人qū区nà那kě可tóng同。wǒ我zì自dān耽yōu幽sī思dùn遁jì迹,ān安néng能zhú逐jǐng景wàng望xuán璇gōng宫。rén人yì亦yǒu有yán言sōng松yǒu有lín林,wéi惟yú予jí及ěr尔shì是tóng同cén岑。xiāng相xié携wù物wài外líng凌shuāng霜zhì质,dú独bào抱shān山zhōng中xiàng向rì日xīn心。míng冥sī思yǐ已jué觉shēng生rú如mèng梦,huí回shǒu首fāng方zhī知sè色shì是kōng空。yī一shì室xiāo萧rán然shān山shuǐ水nèi内,hǎi海tāo涛suí随yì意chū出sōng松fēng风。fēng风cháo潮měi每yè夜sòng送yú馀yīn音,shēn身zài在gāo高shān山yì意zhuǎn转shēn深。pō颇guài怪sōng松chuī吹duō多bié别diào调,qī凄qī凄jìn尽zuō作shuǐ水lóng龙yín吟。bù不fēn分sōng松shēng声tīng听sì似hǎi海,shēng生zēng增cǎo草sè色wàng望rú如tāo涛。shān山xīn心shuǐ水yì意zhōng终nán难dìng定,ěr耳mù目dāng当qián前mò莫màn漫sāo骚。yī一piàn片chūn春shān山lǜ绿sì似pēi醅,jǐ几duō多yān烟jǐng景bái白rú如ái皑。wéi为shuí谁yuè悦jǐ己shí时xiāng相xiàng向,dàn淡sǎo扫nóng浓zhuāng妆bǎi百yàng样cái裁。rù入shān山wéi惟kǒng恐wèi未quán全shēn深,wéi为hè鹤wéi为yuán猿wàn万gǔ古xīn心。biàn便xǔ许zī兹shān山liú留piàn片shí石,shí时jiāng将zhēn真qì气lǎng朗yún云lín林。