花下销魂似渴饥，从来情性被花欺。长途仆马颠连甚，犹令东园折杏枝。遥看近折总同心，转益相怜意转深。已见枝头春色减，莫教马上日光侵。
huā花xià下xiāo销hún魂sì似kě渴jī饥，cóng从lái来qíng情xìng性bèi被huā花qī欺。cháng长tú途pú仆mǎ马diān颠lián连shèn甚，yóu犹líng令dōng东yuán园zhē折xìng杏zhī枝。yáo遥kàn看jìn近zhē折zǒng总tóng同xīn心，zhuǎn转yì益xiāng相lián怜yì意zhuǎn转shēn深。yǐ已jiàn见zhī枝tóu头chūn春sè色jiǎn减，mò莫jiào教mǎ马shàng上rì日guāng光qīn侵。