英豪相视一杯中,笑向金銮顾紫宫。貂作当年知己具,靴留千载侍臣风。赋就调羹动主知,歌成酌酒感妃辞。无端宿醉双靴落,故令新妆一语疑。金笺捧出庆池章,落羽翻辞銮殿旁。供奉清班能几日,风骚不尽古今场。主恩朋意两殊遭,知遇无缘答寸毫。只为宫阉多气色,故藏名姓入醇醪。
yīng英háo豪xiāng相shì视yī一bēi杯zhōng中,xiào笑xiàng向jīn金luán銮gù顾zǐ紫gōng宫。diāo貂zuō作dāng当nián年zhī知jǐ己jù具,xuē靴liú留qiān千zǎi载shì侍chén臣fēng风。fù赋jiù就tiáo调gēng羹dòng动zhǔ主zhī知,gē歌chéng成zhuó酌jiǔ酒gǎn感fēi妃cí辞。wú无duān端sù宿zuì醉shuāng双xuē靴luò落,gù故líng令xīn新zhuāng妆yī一yǔ语yí疑。jīn金jiān笺pěng捧chū出qìng庆chí池zhāng章,luò落yǔ羽fān翻cí辞luán銮diàn殿páng旁。gòng供fèng奉qīng清bān班néng能jī几rì日,fēng风sāo骚bù不jìn尽gǔ古jīn今cháng场。zhǔ主ēn恩péng朋yì意liǎng两shū殊zāo遭,zhī知yù遇wú无yuán缘dá答cùn寸háo毫。zhī只wéi为gōng宫yān阉duō多qì气sè色,gù故cáng藏míng名xìng姓rù入chún醇láo醪。