日落沧江止问津,停桡独访谪仙人。风骚此日应谁主,诗酒当年别有神。明月胸怀随晓夜,澄江颜色几秋春。文心世法今如古,翘首于君欲具陈。试观秀谷与明流,今古文章乃独留。水不波澜将易测,山非云水想难幽。两间灏淑平分此,百代高深遂莫俦。我向馀风思大雅,先生犹许水山求。
rì日luò落cāng沧jiāng江zhǐ止wèn问jīn津,tíng停ráo桡dú独fǎng访zhé谪xiān仙rén人。fēng风sāo骚cǐ此rì日yīng应shuí谁zhǔ主,shī诗jiǔ酒dāng当nián年bié别yǒu有shén神。míng明yuè月xiōng胸huái怀suí随xiǎo晓yè夜,chéng澄jiāng江yán颜sè色jī几qiū秋chūn春。wén文xīn心shì世fǎ法jīn今rú如gǔ古,qiáo翘shǒu首yú于jūn君yù欲jù具chén陈。shì试guān观xiù秀gǔ谷yǔ与míng明liú流,jīn今gǔ古wén文zhāng章nǎi乃dú独liú留。shuǐ水bù不bō波lán澜jiāng将yì易cè测,shān山fēi非yún云shuǐ水xiǎng想nán难yōu幽。liǎng两jiān间hào灏shū淑píng平fēn分cǐ此,bǎi百dài代gāo高shēn深suí遂mò莫chóu俦。wǒ我xiàng向yú馀fēng风sī思dà大yǎ雅,xiān先shēng生yóu犹xǔ许shuǐ水shān山qiú求。