偶集翻成乐，幽花晚更妍。近窗云片薄，过树月光全。小筑真同隐，清酣也近禅。莫愁沽酒尽，囊内有餐钱。宇宙信空阔，方外多友生。世情到口厌，名障入心轻。月写风枝影，人惊夜雀声。射堂千亩雪，乘醉更同行。
ǒu偶jí集fān翻chéng成lè乐，yōu幽huā花wǎn晚gēng更yán妍。jìn近chuāng窗yún云piàn片báo薄，guò过shù树yuè月guāng光quán全。xiǎo小zhù筑zhēn真tóng同yǐn隐，qīng清hān酣yě也jìn近chán禅。mò莫chóu愁gū沽jiǔ酒jìn尽，náng囊nèi内yǒu有cān餐qián钱。yǔ宇zhòu宙xìn信kōng空kuò阔，fāng方wài外duō多yǒu友shēng生。shì世qíng情dào到kǒu口yàn厌，míng名zhàng障rù入xīn心qīng轻。yuè月xiě写fēng风zhī枝yǐng影，rén人jīng惊yè夜què雀shēng声。shè射táng堂qiān千mǔ亩xuě雪，chéng乘zuì醉gēng更tóng同háng行。