昔年飞舄处，此日倍酸辛。白骨三家市，青磷一水滨。异乡均苦乐，兄弟各风尘。凄断惠连句，荒亭墨沈新。佩犊风犹在，画龙迹已陈。有情伤暴骨，无计起枯鳞。饱食惭官吏，停车问窭人。腐儒甘脱粟，不敢厌劳薪。
xī昔nián年fēi飞xì舄chǔ处，cǐ此rì日bèi倍suān酸xīn辛。bái白gǔ骨sān三jiā家shì市，qīng青lín燐yī一shuǐ水bīn滨。yì异xiāng乡jūn均kǔ苦lè乐，xiōng兄dì弟gè各fēng风chén尘。qī凄duàn断huì惠lián连jù句，huāng荒tíng亭mò墨shěn沈xīn新。pèi佩dú犊fēng风yóu犹zài在，huà画lóng龙jì迹yǐ已chén陈。yǒu有qíng情shāng伤pù暴gǔ骨，wú无jì计qǐ起kū枯lín鳞。bǎo饱shí食cán惭guān官lì吏，tíng停chē车wèn问jù窭rén人。fǔ腐rú儒gān甘tuō脱sù粟，bù不gǎn敢yàn厌láo劳xīn薪。