老夫避兵荒山侧，三日无食在荆棘。鞋袜破尽皮肉碎，血被两踵行不得。于时瘦妻实卧病，十声呼之一声应。夜深困绝倚枯树，逐魂啼来雨如注。老夫避兵黄浦上，八月秋涛势逾壮。蛟龙变化不自谋，鲸鲵偃蹇还漂荡。船中小儿惧且泣，妇女呕吐无人色。我独兀坐面向天，篙师疾呼更索钱。老夫避兵三江口，江中夜夜蛟龙吼。砉然一声脑欲裂，千尺长堤忽如走。须臾海门风雨来，江水震荡如奔雷。同行百船半沉溺，无力救之空叹息。老夫避兵三泖边，泖水阔绝无人烟。恶风三日天正黑，湿云臭雾相盘旋。草头飞虫啮人肉，更有青蛇口尤毒。小儿无知恣奔走，我欲近前捉其手。老夫避兵东海头，海风吹衣夜飕飕。黄蒿断岸少人迹，饥鸢无食声啾啾。狐狸向人呼姓名，两脚直立当前行。自信从来胆力壮，此日对之魂欲丧。
lǎo老fū夫bì避bīng兵huāng荒shān山cè侧，sān三rì日wú无shí食zài在jīng荆jí棘。xié鞋wà袜pò破jìn尽pí皮ròu肉suì碎，xuè血bèi被liǎng两zhǒng踵xíng行bù不dé得。yú于shí时shòu瘦qī妻shí实wò卧bìng病，shí十shēng声hū呼zhī之yī一shēng声yīng应。yè夜shēn深kùn困jué绝yǐ倚kū枯shù树，zhú逐hún魂tí啼lái来yǔ雨rú如zhù注。lǎo老fū夫bì避bīng兵huáng黄pǔ浦shàng上，bā八yuè月qiū秋tāo涛shì势yú逾zhuàng壮。jiāo蛟lóng龙biàn变huà化bù不zì自móu谋，jīng鲸ní鲵yǎn偃jiǎn蹇huán还piāo漂dàng荡。chuán船zhōng中xiǎo小ér儿jù惧qiě且qì泣，fù妇nǚ女ǒu呕tù吐wú无rén人sè色。wǒ我dú独wù兀zuò坐miàn面xiàng向tiān天，gāo篙shī师jí疾hū呼gēng更suǒ索qián钱。lǎo老fū夫bì避bīng兵sān三jiāng江kǒu口，jiāng江zhōng中yè夜yè夜jiāo蛟lóng龙hǒu吼。huā砉rán然yī一shēng声nǎo脑yù欲liè裂，qiān千chǐ尺cháng长dī堤hū忽rú如zǒu走。xū须yú臾hǎi海mén门fēng风yǔ雨lái来，jiāng江shuǐ水zhèn震dàng荡rú如bēn奔léi雷。tóng同háng行bǎi百chuán船bàn半chén沉nì溺，wú无lì力jiù救zhī之kōng空tàn叹xī息。lǎo老fū夫bì避bīng兵sān三mǎo泖biān边，mǎo泖shuǐ水kuò阔jué绝wú无rén人yān烟。è恶fēng风sān三rì日tiān天zhèng正hēi黑，shī湿yún云chòu臭wù雾xiāng相pán盘xuán旋。cǎo草tóu头fēi飞chóng虫niè啮rén人ròu肉，gēng更yǒu有qīng青shé蛇kǒu口yóu尤dú毒。xiǎo小ér儿wú无zhī知zì恣bēn奔zǒu走，wǒ我yù欲jìn近qián前zhuō捉qí其shǒu手。lǎo老fū夫bì避bīng兵dōng东hǎi海tóu头，hǎi海fēng风chuī吹yī衣yè夜sōu飕sōu飕。huáng黄hāo蒿duàn断àn岸shǎo少rén人jì迹，jī饥yuān鸢wú无shí食shēng声jiū啾jiū啾。hú狐lí狸xiàng向rén人hū呼xìng姓míng名，liǎng两jiǎo脚zhí直lì立dāng当qián前xíng行。zì自xìn信cóng从lái来dǎn胆lì力zhuàng壮，cǐ此rì日duì对zhī之hún魂yù欲sāng丧。