空坛深净驳琉璃，秃发簪冠老导师。铜呇金涂秋草里，如今不似世宗时。碧翁难道是无情，分合千年议不成。不得宁居天亦苦，古来多事是书生。六年通籍滥儒绅，疋马天街触路尘。惭愧黄冠羽衣者，朱笼双引亦呵人。仙苑桃花朵朵香，曾于天上看霓裳。刘郎老去风情减，闲把音容问太常。
kōng空tán坛shēn深jìng净bó驳liú琉lí璃，tū秃fà发zān簪guān冠lǎo老dǎo导shī师。tóng铜qǐ呇jīn金tú涂qiū秋cǎo草lǐ里，rú如jīn今bù不sì似shì世zōng宗shí时。bì碧wēng翁nán难dào道shì是wú无qíng情，fēn分hé合qiān千nián年yì议bù不chéng成。bù不dé得níng宁jū居tiān天yì亦kǔ苦，gǔ古lái来duō多shì事shì是shū书shēng生。liù六nián年tōng通jí籍làn滥rú儒shēn绅，pǐ疋mǎ马tiān天jiē街chù触lù路chén尘。cán惭kuì愧huáng黄guān冠yǔ羽yī衣zhě者，zhū朱lóng笼shuāng双yǐn引yì亦hē呵rén人。xiān仙yuàn苑táo桃huā花duǒ朵duǒ朵xiāng香，zēng曾yú于tiān天shàng上kàn看ní霓cháng裳。liú刘láng郎lǎo老qù去fēng风qíng情jiǎn减，xián閒bǎ把yīn音róng容wèn问tài太cháng常。