积雨如山卧不知，闭门犹自写秋诗。高斋束筏安文几，侍女乘橇过酒卮。麓处也应无燥地，巢栖未见有安枝。题书为慰东邻子，梦里分明拥蔡姬。霆轰电射不终朝，何事阴淫怒不消。楼上女儿齐浣屧，宫中铜狄尽浮腰。汉官着笠趋龙尾，河鼓张油度鹊桥。大道狭斜具眼底，那堪十户九萧条。河漕西下沸如汤，骤雨那知触禁墙。金马门前泥没象，铜驼陌上水平坊。千家灯火然阴壑，五夜哀呼彻未央。缚竹为箄通市口，大都风景似南方。家家釜里看游鱼，壁落都空那可居。远觅瓜梨分孺子，共租楼阁展图书。哭声断处唯空巷，客梦还时想故庐。忆昨柳浪亭上水，湖光千顷荡芙蕖。
jī积yǔ雨rú如shān山wò卧bù不zhī知，bì闭mén门yóu犹zì自xiě写qiū秋shī诗。gāo高zhāi斋shù束fá筏ān安wén文jǐ几，shì侍nǚ女chéng乘qiāo橇guò过jiǔ酒zhī卮。lù麓chǔ处yě也yīng应wú无zào燥dì地，cháo巢qī栖wèi未jiàn见yǒu有ān安zhī枝。tí题shū书wéi为wèi慰dōng东lín邻zǐ子，mèng梦lǐ里fēn分míng明yōng拥cài蔡jī姬。tíng霆hōng轰diàn电shè射bù不zhōng终zhāo朝，hé何shì事yīn阴yín淫nù怒bù不xiāo消。lóu楼shàng上nǚ女ér儿qí齐huàn浣xiè屧，gōng宫zhōng中tóng铜dí狄jìn尽fú浮yāo腰。hàn汉guān官zhù著lì笠qū趋lóng龙wěi尾，hé河gǔ鼓zhāng张yóu油dù度què鹊qiáo桥。dà大dào道xiá狭xié斜jù俱yǎn眼dǐ底，nà那kān堪shí十hù户jiǔ九xiāo萧tiáo条。hé河cáo漕xī西xià下fèi沸rú如tāng汤，zhòu骤yǔ雨nà那zhī知chù触jìn禁qiáng墙。jīn金mǎ马mén门qián前ní泥méi没xiàng象，tóng铜tuó驼mò陌shàng上shuǐ水píng平fāng坊。qiān千jiā家dēng灯huǒ火rán然yīn阴hè壑，wǔ五yè夜āi哀hū呼chè彻wèi未yāng央。fù缚zhú竹wéi为pái箄tōng通shì市kǒu口，dà大dū都fēng风jǐng景sì似nán南fāng方。jiā家jiā家fǔ釜lǐ里kàn看yóu游yú鱼，bì壁luò落dū都kōng空nà那kě可jū居。yuǎn远mì觅guā瓜lí梨fēn分rú孺zǐ子，gòng共zū租lóu楼gé阁zhǎn展tú图shū书。kū哭shēng声duàn断chǔ处wéi唯kōng空xiàng巷，kè客mèng梦huán还shí时xiǎng想gù故lú庐。yì忆zuó昨liǔ柳làng浪tíng亭shàng上shuǐ水，hú湖guāng光qiān千qǐng顷dàng荡fú芙qú蕖。