秋尽天山道几盘，萧萧韎韐塞霜寒。材官似雪分行出，胡女如花隘路看。白鼻䯄前因舞袖，青油幕底拜呼韩。知君解得从军乐，不畏沙场行路难。历尽边霜与塞云，旧题名处墨氤氲。要将麟凤夸殊俗，也使侏禽识古文。汉世才人求属国，晋家词客带将军。腐儒半尺毛锥子，大纛高牙得似君。十万貔貅拥火旗，角巾纨扇坐麾时。闺中莫道腰围减，塞上难辞鬓发丝。鼙鼓静来朝撤帙，氍毹遮处夜闻棋。边人惯唱伊凉曲，好谱新词与雪儿。宝剑犀弓大羽囊，军中聊作健儿装。一函云卷天骄檄，十里风吹侍史香。朗月澄江真快士，修髯白面旧仙郎。也知陶侃无高韵，谢却樗蒲与老庄。
qiū秋jìn尽tiān天shān山dào道jī几pán盘，xiāo萧xiāo萧mèi韎gé韐sāi塞shuāng霜hán寒。cái材guān官sì似xuě雪fēn分háng行chū出，hú胡nǚ女rú如huā花ài隘lù路kàn看。bái白bí鼻guā騧qián前yīn因wǔ舞xiù袖，qīng青yóu油mù幕dǐ底bài拜hū呼hán韩。zhī知jūn君jiě解dé得cóng从jūn军lè乐，bù不wèi畏shā沙chǎng场xíng行lù路nán难。lì历jìn尽biān边shuāng霜yǔ与sāi塞yún云，jiù旧tí题míng名chǔ处mò墨yīn氤yūn氲。yào要jiāng将lín麟fèng凤kuà誇shū殊sú俗，yě也shǐ使zhū侏qín禽shí识gǔ古wén文。hàn汉shì世cái才rén人qiú求shǔ属guó国，jìn晋jiā家cí词kè客dài带jiāng将jūn军。fǔ腐rú儒bàn半chǐ尺máo毛zhuī锥zǐ子，dà大dào纛gāo高yá牙de得sì似jūn君。shí十wàn万pí貔xiū貅yōng拥huǒ火qí旗，jiǎo角jīn巾wán纨shàn扇zuò坐huī麾shí时。guī闺zhōng中mò莫dào道yāo腰wéi围jiǎn减，sài塞shàng上nán难cí辞bìn鬓fà发sī丝。pí鼙gǔ鼓jìng静lái来cháo朝chè撤zhì帙，qú氍shū毹zhē遮chǔ处yè夜wén闻qí棋。biān边rén人guàn惯chàng唱yī伊liáng凉qū曲，hǎo好pǔ谱xīn新cí词yǔ与xuě雪ér儿。bǎo宝jiàn剑xī犀gōng弓dà大yǔ羽náng囊，jūn军zhōng中liáo聊zuò作jiàn健ér儿zhuāng装。yī一hán函yún云juàn卷tiān天jiāo骄xí檄，shí十lǐ里fēng风chuī吹shì侍shǐ史xiāng香。lǎng朗yuè月chéng澄jiāng江zhēn真kuài快shì士，xiū修rán髯bái白miàn面jiù旧xiān仙láng郎。yě也zhī知táo陶kǎn侃wú无gāo高yùn韵，xiè谢què却chū樗pú蒲yǔ与lǎo老zhuāng庄。