山自萧森涧自寒，却怜胜地在长安。桐阴恰好当窗覆，柳色终宜近水看。已倦呼儿犹问酒，不情逢客强加冠。湘江亦有幽居处，多少芙蓉忆钓竿。幽篁戛戛坐来清，懒慢都无对客情。戏水鸥雏分浪出，趁巢乌母曳枝行。堂前羯鼓人三爵，花下弹棋鸟一声。红药青轩如梦里，几年尘傍马头生。清歌袅袅两妖童，尼酒题诗兴转工。拾翠女来虚槛外，分蔬人立小畦中。落花扑面都如雪，密树宜亭不碍风。怪得夜来乡梦好，穿云直入武陵东。
shān山zì自xiāo萧sēn森jiàn涧zì自hán寒，què却lián怜shèng胜dì地zài在cháng长ān安。tóng桐yīn阴qià恰hǎo好dāng当chuāng窗fù覆，liǔ柳sè色zhōng终yí宜jìn近shuǐ水kàn看。yǐ已juàn倦hū呼ér儿yóu犹wèn问jiǔ酒，bù不qíng情féng逢kè客qiáng强jiā加guān冠。xiāng湘jiāng江yì亦yǒu有yōu幽jū居chǔ处，duō多shǎo少fú芙róng蓉yì忆diào钓gān竿。yōu幽huáng篁jiá戛jiá戛zuò坐lái来qīng清，lǎn懒màn慢dōu都wú无duì对kè客qíng情。xì戏shuǐ水ōu鸥chú雏fēn分làng浪chū出，chèn趁cháo巢wū乌mǔ母yè曳zhī枝xíng行。táng堂qián前jié羯gǔ鼓rén人sān三jué爵，huā花xià下dàn弹qí棋niǎo鸟yī一shēng声。hóng红yào药qīng青xuān轩rú如mèng梦lǐ里，jī几nián年chén尘bàng傍mǎ马tóu头shēng生。qīng清gē歌niǎo袅niǎo袅liǎng两yāo妖tóng童，ní尼jiǔ酒tí题shī诗xīng兴zhuǎn转gōng工。shí拾cuì翠nǚ女lái来xū虚kǎn槛wài外，fēn分shū蔬rén人lì立xiǎo小qí畦zhōng中。luò落huā花pū扑miàn面dū都rú如xuě雪，mì密shù树yí宜tíng亭bù不ài碍fēng风。guài怪de得yè夜lái来xiāng乡mèng梦hǎo好，chuān穿yún云zhí直rù入wǔ武líng陵dōng东。