山亭处处挈胡床，不独游忙睡亦忙。官况易消如暴水，痴儿难长似黄杨。岩花盛日求长假，石榻开时见古方。掷却儒绅与巾子，添将冰水注茶汤。盆池清浅薄苔封，弱竹丛丛个影重。残帙有芸犹被蠹，空阑无蕊亦招蜂。西山郁郁蓁蓁气，讲阁朝朝暮暮钟。箬叶数筐书尺五，岕茶新寄自吴侬。藤叶常悬四五葩，闲随方罫过邻家。西厢托疾东厢假，南寺听经北寺茶。蝶老花阑如倦客，天清云薄似飞纱。姬衫典尽瓶犹馁，学把缗钱托画叉。六尺莎阶九尺庐，玄毫白楮任生疏。花前屡泛摈愁酒，架上聊存引睡书。蕲竹细纹如浪滑，吴绡寒纬似云舒。幽窗一枕腾腾去，炼佛求仙事总虚。
shān山tíng亭chù处chù处qiè挈hú胡chuáng床，bù不dú独yóu游máng忙shuì睡yì亦máng忙。guān官kuàng况yì易xiāo消rú如bào暴shuǐ水，chī痴ér儿nán难cháng长sì似huáng黄yáng杨。yán岩huā花shèng盛rì日qiú求cháng长jià假，shí石tà榻kāi开shí时jiàn见gǔ古fāng方。zhì掷què却rú儒shēn绅yǔ与jīn巾zǐ子，tiān添jiāng将bīng冰shuǐ水zhù注chá茶tāng汤。pén盆chí池qīng清qiǎn浅báo薄tái苔fēng封，ruò弱zhú竹cóng丛cóng丛gè个yǐng影zhòng重。cán残zhì帙yǒu有yún芸yóu犹bèi被dù蠹，kōng空lán阑wú无ruǐ蕊yì亦zhāo招fēng蜂。xī西shān山yù郁yù郁zhēn蓁zhēn蓁qì气，jiǎng讲gé阁zhāo朝zhāo朝mù暮mù暮zhōng钟。ruò箬yè叶shù数kuāng筐shū书chǐ尺wǔ五，jiè岕chá茶xīn新jì寄zì自wú吴nóng侬。téng藤yè叶cháng常xuán悬sì四wǔ五pā葩，xián閒suí随fāng方guǎi罫guò过lín邻jiā家。xī西xiāng厢tuō托jí疾dōng东xiāng厢jiǎ假，nán南sì寺tīng听jīng经běi北sì寺chá茶。dié蝶lǎo老huā花lán阑rú如juàn倦kè客，tiān天qīng清yún云báo薄sì似fēi飞shā纱。jī姬shān衫diǎn典jìn尽píng瓶yóu犹něi馁，xué学bǎ把mín缗qián钱tuō托huà画chā叉。liù六chǐ尺suō莎jiē阶jiǔ九chǐ尺lú庐，xuán玄háo毫bái白chǔ楮rèn任shēng生shū疏。huā花qián前lǚ屡fàn泛bìn摈chóu愁jiǔ酒，jià架shàng上liáo聊cún存yǐn引shuì睡shū书。qí蕲zhú竹xì细wén纹rú如làng浪huá滑，wú吴xiāo绡hán寒wěi纬sì似yún云shū舒。yōu幽chuāng窗yī一zhěn枕téng腾téng腾qù去，liàn炼fó佛qiú求xiān仙shì事zǒng总xū虚。