衰草乱畦平，长江一线明。云开智者寺，山表润州城。万井清霞气，千樯晚吹声。隋宫何处问，荆杞傍墙生。天业空遗事，披图咫尺间。斜桥兴废水，淡墨有无山。野老囲香泽，妖狐学黛鬟。荒亭犹故井，马上挈泉还。
shuāi衰cǎo草luàn乱qí畦píng平，cháng长jiāng江yī一xiàn线míng明。yún云kāi开zhì智zhě者sì寺，shān山biǎo表rùn润zhōu州chéng城。wàn万jǐng井qīng清xiá霞qì气，qiān千qiáng樯wǎn晚chuī吹shēng声。suí隋gōng宫hé何chù处wèn问，jīng荆qǐ杞bàng傍qiáng墙shēng生。tiān天yè业kōng空yí遗shì事，pī披tú图zhǐ咫chǐ尺jiān间。xié斜qiáo桥xīng兴fèi废shuǐ水，dàn淡mò墨yǒu有wú无shān山。yě野lǎo老wéi囲xiāng香zé泽，yāo妖hú狐xué学dài黛huán鬟。huāng荒tíng亭yóu犹gù故jǐng井，mǎ马shàng上qiè挈quán泉huán还。