侬家少长住西泠,门对里湖莲叶青。妾心如藕丝不断,郎意忽作随波萍。山上有山未还家,日日望断金犊车。湖阴剩种宜男草,直待郎归始着花。南山起云北山阴,暮暮朝朝晴未深。公荷拳似小儿手,虽不成莲已有心。昨夜忆郎开绮窗,平湖月白水如江。妾似两峰日相望,纵有飞来不作双。
nóng侬jiā家shào少zhǎng长zhù住xī西líng泠,mén门duì对lǐ里hú湖lián莲yè叶qīng青。qiè妾xīn心rú如ǒu藕sī丝bù不duàn断,láng郎yì意hū忽zuō作suí随bō波píng萍。shān山shàng上yǒu有shān山wèi未huán还jiā家,rì日rì日wàng望duàn断jīn金dú犊chē车。hú湖yīn阴shèng剩zhǒng种yí宜nán男cǎo草,zhí直dài待láng郎guī归shǐ始zhù著huā花。nán南shān山qǐ起yún云běi北shān山yīn阴,mù暮mù暮zhāo朝zhāo朝qíng晴wèi未shēn深。gōng公hé荷quán拳sì似xiǎo小ér儿shǒu手,suī虽bù不chéng成lián莲yǐ已yǒu有xīn心。zuó昨yè夜yì忆láng郎kāi开qǐ绮chuāng窗,píng平hú湖yuè月bái白shuǐ水rú如jiāng江。qiè妾sì似liǎng两fēng峰rì日xiāng相wàng望,zòng纵yǒu有fēi飞lái来bù不zuò作shuāng双。