绿树千重水一湾，白云飞去鸟飞还。莫疑此地无人住，若个山人肯住山。同摇兰桨月如霜，江水江烟共渺茫。满树松花风落尽，前船香似后船香。独抚孤琴意自闲，沧浪一曲水云间。矶头向晚不归去，为爱前溪雨后山。群峰雪后玉嶙峋，无数梅花满路春。竹杖芒鞋过桥去，山中高卧更何人。相逢同息树边身，总是桃源洞里人。月照疏林天渐晚，曾无一语到红尘。已分为渔老此身，归来月下卷丝纶。此中自是堪逃世，却笑严陵钓富春。半溪流水一孤桐，对坐山中俗虑空。所惜知音今渐远，不堪极目送归鸿。
lǜ绿shù树qiān千zhòng重shuǐ水yī一wān湾，bái白yún云fēi飞qù去niǎo鸟fēi飞huán还。mò莫yí疑cǐ此dì地wú无rén人zhù住，ruò若gè个shān山rén人kěn肯zhù住shān山。tóng同yáo摇lán兰jiǎng桨yuè月rú如shuāng霜，jiāng江shuǐ水jiāng江yān烟gòng共miǎo渺máng茫。mǎn满shù树sōng松huā花fēng风luò落jìn尽，qián前chuán船xiāng香sì似hòu后chuán船xiāng香。dú独fǔ抚gū孤qín琴yì意zì自xián閒，cāng沧láng浪yī一qǔ曲shuǐ水yún云jiān间。jī矶tóu头xiàng向wǎn晚bù不guī归qù去，wéi为ài爱qián前xī溪yǔ雨hòu后shān山。qún群fēng峰xuě雪hòu后yù玉lín嶙xún峋，wú无shù数méi梅huā花mǎn满lù路chūn春。zhú竹zhàng杖máng芒xié鞋guò过qiáo桥qù去，shān山zhōng中gāo高wò卧gēng更hé何rén人。xiāng相féng逢tóng同xī息shù树biān边shēn身，zǒng总shì是táo桃yuán源dòng洞lǐ里rén人。yuè月zhào照shū疏lín林tiān天jiàn渐wǎn晚，zēng曾wú无yī一yǔ语dào到hóng红chén尘。yǐ已fēn分wéi为yú渔lǎo老cǐ此shēn身，guī归lái来yuè月xià下juǎn捲sī丝lún纶。cǐ此zhōng中zì自shì是kān堪táo逃shì世，què却xiào笑yán严líng陵diào钓fù富chūn春。bàn半xī溪liú流shuǐ水yī一gū孤tóng桐，duì对zuò坐shān山zhōng中sú俗lǜ虑kōng空。suǒ所xī惜zhī知yīn音jīn今jiàn渐yuǎn远，bù不kān堪jí极mù目sòng送guī归hóng鸿。