小径隐丛薄，危桥跨断云。前林多少树，霜叶落纷纷。江阔帆影迟，夜久砧声歇。深嶂归暮云，寒波漾明月。暝色沉孤屿，残云冷钓艭。一声长笛响，秋意满空江。返照有馀景，西风无限情。暮蝉与孤雁，处处送秋声。
xiǎo小jìng径yǐn隐cóng丛báo薄，wēi危qiáo桥kuà跨duàn断yún云。qián前lín林duō多shǎo少shù树，shuāng霜yè叶luò落fēn纷fēn纷。jiāng江kuò阔fān帆yǐng影chí迟，yè夜jiǔ久zhēn砧shēng声xiē歇。shēn深zhàng嶂guī归mù暮yún云，hán寒bō波yàng漾míng明yuè月。míng暝sè色chén沉gū孤yǔ屿，cán残yún云lěng冷diào钓shuāng艭。yī一shēng声cháng长dí笛xiǎng响，qiū秋yì意mǎn满kōng空jiāng江。fǎn返zhào照yǒu有yú馀jǐng景，xī西fēng风wú无xiàn限qíng情。mù暮chán蝉yǔ与gū孤yàn雁，chù处chù处sòng送qiū秋shēng声。