客枕愁听五岭猿,瘴江何处不消魂。羊城月送春潮上,蚬水风催夜渡喧。茉莉卖钱香满市,芭蕉成布绿连村。明知此去蛮乡恶,无奈飘零别故园。树树桐花夹路开,思乡还上粤王台。裹盐峒客投墟去,沽酒蛮姬泛艇来。市肆尽传鸡骨卜,垣墙多杂蛎房灰。送君解说炎方俗,二十年前此地回。
kè客zhěn枕chóu愁tīng听wǔ五lǐng岭yuán猿,zhàng瘴jiāng江hé何chù处bù不xiāo消hún魂。yáng羊chéng城yuè月sòng送chūn春cháo潮shàng上,xiǎn蚬shuǐ水fēng风cuī催yè夜dù渡xuān喧。mò茉lì莉mài卖qián钱xiāng香mǎn满shì市,bā芭jiāo蕉chéng成bù布lǜ绿lián连cūn村。míng明zhī知cǐ此qù去mán蛮xiāng乡è恶,wú无nài奈piāo飘líng零bié别gù故yuán园。shù树shù树tóng桐huā花jiā夹lù路kāi开,sī思xiāng乡huán还shàng上yuè粤wáng王tái台。guǒ裹yán盐tóng峒kè客tóu投xū墟qù去,gū沽jiǔ酒mán蛮jī姬fàn泛tǐng艇lái来。shì市sì肆jìn尽chuán传jī鸡gǔ骨bǔ卜,yuán垣qiáng墙duō多zá杂lì蛎fáng房huī灰。sòng送jūn君jiě解shuō说yán炎fāng方sú俗,èr二shí十nián年qián前cǐ此dì地huí回。