庙貌壮千秋,英灵托一丘。藻苹无俗客,香火总名流。白骨化已久,清魂吟未休。预知百岁后,同得此中游。八代斯文振,全闽雅道尊。精灵同不灭,显晦未须论。权自操吾党,名非借子孙。泱泱东海上,真可霸中原。新祠劳仰止,神理定非遥。五世应难斩,千秋永不祧。像从诗外想,魂向赋中招。后死吾徒在,遗风未寂寥。俎豆隆殊典,山林更有光。诗真传在世,没果祭于乡。身后荣如此,生前困不妨。当年冠盖者,谁敢望宫墙。
miào庙mào貌zhuàng壮qiān千qiū秋,yīng英líng灵tuō托yī一qiū丘。zǎo藻pín蘋wú无sú俗kè客,xiāng香huǒ火zǒng总míng名liú流。bái白gǔ骨huà化yǐ已jiǔ久,qīng清hún魂yín吟wèi未xiū休。yù预zhī知bǎi百suì岁hòu后,tóng同dé得cǐ此zhōng中yóu游。bā八dài代sī斯wén文zhèn振,quán全mǐn闽yǎ雅dào道zūn尊。jīng精líng灵tóng同bù不miè灭,xiǎn显huì晦wèi未xū须lùn论。quán权zì自cāo操wú吾dǎng党,míng名fēi非jiè藉zǐ子sūn孙。yāng泱yāng泱dōng东hǎi海shàng上,zhēn真kě可bà霸zhōng中yuán原。xīn新cí祠láo劳yǎng仰zhǐ止,shén神lǐ理dìng定fēi非yáo遥。wǔ五shì世yìng应nán难zhǎn斩,qiān千qiū秋yǒng永bù不tiāo祧。xiàng像cóng从shī诗wài外xiǎng想,hún魂xiàng向fù赋zhòng中zhāo招。hòu后sǐ死wú吾tú徒zài在,yí遗fēng风wèi未jì寂liáo寥。zǔ俎dòu豆lóng隆shū殊diǎn典,shān山lín林gēng更yǒu有guāng光。shī诗zhēn真chuán传zài在shì世,méi没guǒ果jì祭yú于xiāng乡。shēn身hòu后róng荣rú如cǐ此,shēng生qián前kùn困bù不fáng妨。dāng当nián年guān冠gài盖zhě者,shuí谁gǎn敢wàng望gōng宫qiáng墙。