藤山梅万树，冬尽一齐开。粉面怀人瘦，香魂入梦来。翠微将失色，玉屑渐成堆。昨得花神檄，迟君共举杯。梅坞馀残雪，疏枝冷不禁。去招梁苑客，同作灞桥吟。十里花为市，千家玉作林。慎毋披鹤氅，树里恐难寻。
téng藤shān山méi梅wàn万shù树，dōng冬jìn尽yī一qí齐kāi开。fěn粉miàn面huái怀rén人shòu瘦，xiāng香hún魂rù入mèng梦lái来。cuì翠wēi微jiāng将shī失sè色，yù玉xiè屑jiàn渐chéng成duī堆。zuó昨dé得huā花shén神xí檄，chí迟jūn君gòng共jǔ举bēi杯。méi梅wù坞yú馀cán残xuě雪，shū疏zhī枝lěng冷bù不jīn禁。qù去zhāo招liáng梁yuàn苑kè客，tóng同zuō作bà灞qiáo桥yín吟。shí十lǐ里huā花wéi为shì市，qiān千jiā家yù玉zuò作lín林。shèn慎wú毋pī披hè鹤chǎng氅，shù树lǐ里kǒng恐nán难xún寻。