鄱阳湖水接天长，君去当秋菡萏芳。若使夜来占剑气，不知何处有干将。非关策士藏青幕，自是经生在绛帷。彭蠡湖中好传雁，滕王阁上合题诗。
pó鄱yáng阳hú湖shuǐ水jiē接tiān天cháng长，jūn君qù去dāng当qiū秋hàn菡dàn萏fāng芳。ruò若shǐ使yè夜lái来zhān占jiàn剑qì气，bù不zhī知hé何chù处yǒu有gàn干jiàng将。fēi非guān关cè策shì士zàng藏qīng青mù幕，zì自shì是jīng经shēng生zài在jiàng绛wéi帷。péng彭lǐ蠡hú湖zhōng中hǎo好chuán传yàn雁，téng滕wáng王gé阁shàng上hé合tí题shī诗。