名园深锁丽长空，映户摇扉一万丛。总使梅花开似雪，却输球雪打和风。带烟笼雾自生香，薄粉浓铅不用妆。莫以轻盈窥宋玉，冯将淡白恼何郎。春雨春风能几宵，吹香落粉湿还飘。朝来试看青枝上，几朵寒酥未肯消。早起春晴香雾肥，独依残月出墙围。洛滨仙子波心立，虢国夫人马上归。轻风吹雾散朱门，影落冯谁写素魂。万里晓天微有晕，终宵明月欲无痕。
míng名yuán园shēn深suǒ锁lì丽cháng长kōng空，yìng映hù户yáo摇fēi扉yī一wàn万cóng丛。zǒng总shǐ使méi梅huā花kāi开sì似xuě雪，què却shū输qiú毬xuě雪dǎ打hé和fēng风。dài带yān烟lóng笼wù雾zì自shēng生xiāng香，báo薄fěn粉nóng浓qiān铅bù不yòng用zhuāng妆。mò莫yǐ以qīng轻yíng盈kuī窥sòng宋yù玉，féng冯jiāng将dàn淡bái白nǎo恼hé何láng郎。chūn春yǔ雨chūn春fēng风néng能jī几xiāo宵，chuī吹xiāng香luò落fěn粉shī湿huán还piāo飘。zhāo朝lái来shì试kàn看qīng青zhī枝shàng上，jī几duǒ朵hán寒sū酥wèi未kěn肯xiāo消。zǎo早qǐ起chūn春qíng晴xiāng香wù雾féi肥，dú独yī依cán残yuè月chū出qiáng墙wéi围。luò洛bīn滨xiān仙zǐ子bō波xīn心lì立，guó虢guó国fū夫rén人mǎ马shàng上guī归。qīng轻fēng风chuī吹wù雾sàn散zhū朱mén门，yǐng影luò落féng冯shuí谁xiě写sù素hún魂。wàn万lǐ里xiǎo晓tiān天wēi微yǒu有yùn晕，zhōng终xiāo宵míng明yuè月yù欲wú无hén痕。