不带东篱正色黄，却将标格染玄霜。明朝相见休惊讶，文彩犹存月露光。占断清秋胜早春，清容别是一花神。月华星彩虽多意，不似陈玄为写真。
bù不dài带dōng东lí篱zhèng正sè色huáng黄，què却jiāng将biāo标gé格rǎn染xuán玄shuāng霜。míng明cháo朝xiāng相jiàn见xiū休jīng惊yà讶，wén文cǎi彩yóu犹cún存yuè月lù露guāng光。zhàn占duàn断qīng清qiū秋shèng胜zǎo早chūn春，qīng清róng容bié别shì是yī一huā花shén神。yuè月huá华xīng星cǎi彩suī虽duō多yì意，bù不sì似chén陈xuán玄wéi为xiě写zhēn真。