元亮作官还爱菊,好声嬴得刊于竹。彭泽千年留故名,更有何人武芳独。捻菊接篱酣白酒,不因五斗折腰人。若教此趣知冯道,更有何心事二君。
yuán元liàng亮zuō作guān官huán还ài爱jú菊,hǎo好shēng声yíng嬴de得kān刊yú于zhú竹。péng彭zé泽qiān千nián年liú留gù故míng名,gēng更yǒu有hé何rén人wǔ武fāng芳dú独。niǎn撚jú菊jiē接lí篱hān酣bái白jiǔ酒,bù不yīn因wǔ五dǒu斗zhé折yāo腰rén人。ruò若jiāo教cǐ此qù趣zhī知féng冯dào道,gēng更yǒu有hé何xīn心shì事èr二jūn君。