荒村短笛□□□，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。淡淡晴光倒浸川，去年风景似今年。何人疋马郊行急，茅屋家家待举烟。恼人春思欲葱芊，野寺愁看碧玉椽。社散不知谁是醉，几回搔首晚风前。处处柴门小小坡，暗香风里马蹄过。闲人检点春消息，细数雨飞花几多。才见游人着葛巾，一场好景一番新。卖花声过街头急，忙杀洛阳桥上春。
huāng荒cūn村duǎn短dí笛□□□，□□□□□□□。□□□□□□□，□□□□□□□。dàn淡dàn淡qíng晴guāng光dǎo倒jìn浸chuān川，qù去nián年fēng风jǐng景sì似jīn今nián年。hé何rén人pǐ疋mǎ马jiāo郊xíng行jí急，máo茅wū屋jiā家jiā家dài待jǔ举yān烟。nǎo恼rén人chūn春sī思yù欲cōng葱qiān芊，yě野sì寺chóu愁kàn看bì碧yù玉chuán椽。shè社sàn散bù不zhī知shuí谁shì是zuì醉，jī几huí回sāo搔shǒu首wǎn晚fēng风qián前。chù处chù处zhài柴mén门xiǎo小xiǎo小pō坡，àn暗xiāng香fēng风lǐ里mǎ马tí蹄guò过。xián閒rén人jiǎn检diǎn点chūn春xiāo消xī息，xì细shù数yǔ雨fēi飞huā花jǐ几duō多。cái才jiàn见yóu游rén人zhù著gé葛jīn巾，yī一cháng场hǎo好jǐng景yī一fān番xīn新。mài卖huā花shēng声guò过jiē街tóu头jí急，máng忙shā杀luò洛yáng阳qiáo桥shàng上chūn春。