古木青回半夜飔,为添孤愤泣忠词。事君正始非时样,落第于今薄主司。汗竹已刊身后史,谏垣如见镜中丝。燕山秀异多灵物,窦氏诸郎几建祠。肝肠坎坷日纡萦,落日严祠对古城。廷策有怀输蚤见,国忧何意幸终成。忠从寒士心逾壮,人到乡闾议更清。抱愧不能躬展拜,过门愁听夜乌声。
gǔ古mù木qīng青huí回bàn半yè夜sī飔,wéi为tiān添gū孤fèn愤qì泣zhōng忠cí词。shì事jūn君zhèng正shǐ始fēi非shí时yàng样,luò落dì第yú于jīn今báo薄zhǔ主sī司。hàn汗zhú竹yǐ已kān刊shēn身hòu后shǐ史,jiàn谏yuán垣rú如jiàn见jìng镜zhōng中sī丝。yān燕shān山xiù秀yì异duō多líng灵wù物,dòu窦shì氏zhū诸láng郎jī几jiàn建cí祠。gān肝cháng肠kǎn坎kě坷rì日yū纡yíng萦,luò落rì日yán严cí祠duì对gǔ古chéng城。tíng廷cè策yǒu有huái怀shū输zǎo蚤jiàn见,guó国yōu忧hé何yì意xìng幸zhōng终chéng成。zhōng忠cóng从hán寒shì士xīn心yú逾zhuàng壮,rén人dào到xiāng乡lǘ闾yì议gēng更qīng清。bào抱kuì愧bù不néng能gōng躬zhǎn展bài拜,guò过mén门chóu愁tīng听yè夜wū乌shēng声。