江东归梦看云时，两疏陈情总孝思。那更鲈鱼堪作脍，只缘衮职正缫丝。孤帆夜落潮声静，五鼎秋移菽水私。料得北堂非恤纬，手中纫线整朝衣。烛痕长照泪痕干，恳疏云归系母安。万古纲常元有孝，几人风节肯无官。野云斜度吴江白，山雨初深燕曲寒。须备庙堂前席问，流民蚤入画中看。
jiāng江dōng东guī归mèng梦kàn看yún云shí时，liǎng两shū疏chén陈qíng情zǒng总xiào孝sī思。nà那gēng更lú鲈yú鱼kān堪zuō作kuài脍，zhī只yuán缘gǔn衮zhí职zhèng正sāo缫sī丝。gū孤fān帆yè夜luò落cháo潮shēng声jìng静，wǔ五dǐng鼎qiū秋yí移shū菽shuǐ水sī私。liào料de得běi北táng堂fēi非xù恤wěi纬，shǒu手zhōng中rèn纫xiàn线zhěng整cháo朝yī衣。zhú烛hén痕cháng长zhào照lèi泪hén痕qián乾，kěn恳shū疏yún云guī归xì系mǔ母ān安。wàn万gǔ古gāng纲cháng常yuán元yǒu有xiào孝，jī几rén人fēng风jié节kěn肯wú无guān官。yě野yún云xié斜dù度wú吴jiāng江bái白，shān山yǔ雨chū初shēn深yàn燕qū曲hán寒。xū须bèi备miào庙táng堂qián前xí席wèn问，liú流mín民zǎo蚤rù入huà画zhōng中kàn看。