春思苦撩乱，啼乌来树间。寒光尽流水，雨暝失高山。案牍求生意，妻孥强笑颜。家乡在万里，长是梦中还。何处开怀抱，天涯问讯人。懒成长似癖，酒薄也添春。只拚心中苦，相看竹上青。应门无客报，头秃不须巾。春半尚无花出墙，一番疏雨为催芳。煖从南去多应早，寒到北来真较长。金粟陌头才柳色，银瓶窗外乱梅香。何如燕子还相识，衔得空泥占屋傍。
chūn春sī思kǔ苦liáo撩luàn乱，tí啼wū乌lái来shù树jiān间。hán寒guāng光jìn尽liú流shuǐ水，yǔ雨míng暝shī失gāo高shān山。àn案dú牍qiú求shēng生yì意，qī妻nú孥qiǎng强xiào笑yán颜。jiā家xiāng乡zài在wàn万lǐ里，cháng长shì是mèng梦zhōng中huán还。hé何chù处kāi开huái怀bào抱，tiān天yá涯wèn问xùn讯rén人。lǎn懒chéng成zhǎng长sì似pǐ癖，jiǔ酒báo薄yě也tiān添chūn春。zhī只pàn拚xīn心zhōng中kǔ苦，xiāng相kàn看zhú竹shàng上qīng青。yìng应mén门wú无kè客bào报，tóu头tū秃bù不xū须jīn巾。chūn春bàn半shàng尚wú无huā花chū出qiáng墙，yī一fān番shū疏yǔ雨wéi为cuī催fāng芳。xuān煖cóng从nán南qù去duō多yìng应zǎo早，hán寒dào到běi北lái来zhēn真jiào较cháng长。jīn金sù粟mò陌tóu头cái才liǔ柳sè色，yín银píng瓶chuāng窗wài外luàn乱méi梅xiāng香。hé何rú如yàn燕zi子hái还xiāng相shí识，xián衔dé得kòng空ní泥zhān占wū屋bàng傍。