塞下孤城古白檀，半临平野半依山。秋来亭徼无㷭火，官马千家苜蓿闲。小邑萧条恰似村，日中市井巳扃门。山田砂砾希禾黍，只有城西种果园。
sāi塞xià下gū孤chéng城gǔ古bái白tán檀，bàn半lín临píng平yě野bàn半yī依shān山。qiū秋lái来tíng亭jiǎo徼wú无㷭huǒ火，guān官mǎ马qiān千jiā家mù苜xu蓿xián闲。xiǎo小yì邑xiāo萧tiáo条qià恰sì似cūn村，rì日zhōng中shì市jǐng井sì巳jiōng扃mén门。shān山tián田shā砂lì砾xī希hé禾shǔ黍，zhǐ只yǒu有chéng城xī西zhǒng种guǒ果yuán园。